نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

تک‌بیت شمارهٔ ۱۹۵ صائب

صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

کار موقوف به وقت است، که چون وقت رسید

خوابی از بند رهانید مه کنعان را

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به مفهوم این اشاره دارد که کارها زمانی به نتیجه می‌رسند که وقت مناسب آن برسد. به نوعی، نرسیدن به هدف یا حل مشکل ممکن است به دلیل عدم وجود زمان مناسب باشد. در اینجا به مثال «رهایی یوسف از بند» نیز اشاره شده است که با رسیدن زمان مناسب اتفاق افتاده است.