تک‌بیت شمارهٔ ۵۲۵ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
ای که خود را در دل ما زشت منظر دیده‌ای
رنگ خود را چاره کن، آیینهٔ ما زرد نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به کسی اشاره می‌کند که خود را در دل دیگران خراب و زشت می‌بیند. او به این فرد می‌گوید که باید بر روی خود کار کند و خود را تغییر دهد، زیرا دل دیگران به او بد نمی‌نگرد و درون آن‌ها زرد و بدشکل نیست.