تکبیت شمارهٔ ۵۴۸ صائب
صائب / تکبیتهای برگزیده / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
یک دل آسوده نتوان یافت در زیر فلک
در بساط آسیا یک دانهٔ نشکسته نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این دو بیت شعر به این نکته اشاره دارد که در دنیا هیچ کس نمیتواند به راحتی و آسودگی خاطر زندگی کند و در واقع، هیچ کدام از انسانها بدون دغدغه و مشکل نیستند. در شرایط زندگی، حتی یک دانه آسوده و بیاحساس وجود ندارد.