تک‌بیت شمارهٔ ۷۰۴ صائب
صائب / تک‌بیتهای برگزیده / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
کند معشوق را بی دست و پا، بیتابی عاشق
بلرزد شمع بر خود، چون ز جا پروانه برخیزد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به احساسات عاشقانه و وابستگی معشوق به عاشق اشاره می‌کند. معشوق بدون توانایی و تسلط، در انتظار عاشق دچار بیتابی می‌شود. همچنین، شمعی که به دلیل حضور پروانه لرزان می‌شود، نمادی از عشق و علاقه عمیق است.