۶۵- چون خان شکم گنده گندیده دهن صفایی جندقی
صفایی جندقی / قطعات و ماده تاریخها / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون خان شکم گنده گندیده دهن
از ساحت سمنان به سقر سخت سکن
گفتند به سال مرگش ارباب سخن
پر کرد جهنم را از گنده تن
۱۲۶۲ق
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به توصیف شخصی به نام خان میپردازد که به دلیل پُری و فساد اخلاقیاش، مورد انتقاد قرار گرفته است. او در نهایت به جهنم میرسد و هر کسی از مرگ او خبر میدهد. تاریخ ذکر شده نیز مربوط به سال ۱۲۶۲ هجری قمری است.