شمارهٔ ۳۸ صفایی جندقی
صفایی جندقی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یک لحظه رقیب برنخیزد ز برت
تا بنشینم به سایه سرو برت
ای شاخ امید ترسم از خار خسان
زین باغ برون رویم ناخورده برت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر از لحظهای سخن میگوید که رقیبش نایستاده و او به آرامی و بدون ترس از رقبای دیگر در سایه درختی نشسته است. او با اشاره به شاخ امید خود، نسبت به سختیها و چالشها هشدار میدهد و نگران است که از این باغ سرسبز و زیبا بدون لذت و بهرهبرداری خارج شود.