بخش ۴۳۰ - مالک الملک صفی علیشاه
صفی علیشاه / بحرالحقایق / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
دگر آن مالک الملکت بود حق
که بر عبدش مجازاتست مطلق
در آنحال مجازاتست مالک
بهر امری که شد بر عبد سالک
بنهی و امر خود در ترک و طاعات
دهد آن مالک الملک مجازات
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این عبارت به مفهوم مالکیت خدا بر بندگان اشاره دارد و بیان می‌کند که خداوند به عنوان مالک مطلق، حق دارد بندگان خود را مجازات کند. مجازات خداوند به خاطر اعمال بندگان است و او به بندگان دستورات و محدودیت‌هایی می‌دهد که آنها باید رعایت کنند. در این حال، مسئولیت بندگان در قبال اطاعت یا نافرمانی نیز مطرح می‌شود.