نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۴۷ - التانیس صفی علیشاه

صفی علیشاه / بحرالحقایق / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

بود تانیس بر ظاهر تجلا

مرید مبتدی را در تولا

تجلی فعلی است این نزد اصحاب

شود ظاهر بصورتهای اسباب

تجلیها که سند هر تأنیس

بحس ظاهر از تهلیل و تقدیس

مرا او را جلوه‌‌‌‌‌ها محسوس گردد

مگر بر تصفیه مانوس گردد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به مفهوم تجلی و ظهور الهی اشاره دارد. نگارنده به این نکته می‌پردازد که تجلیات، به عنوان نمادهای ظهور خداوند، در اشکال مختلف و به واسطه اسباب مادی قابل درک‌اند. همچنین، برای فهم بهتر این تجلیات، نیاز به تصفیه و آمادگی روحی است تا بتوان آن‌ها را به صورت محسوس درک کرد. در نهایت، این تجلیات خود سندی برای تأنیس و معرفت هستند.