شمارهٔ ۳۱ صغیر اصفهانی
صغیر اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
در راه خدا چو نیست شد هست حسین
شد عالم هستی همه پا بست حسین
حق داد به خونبهای او در دو جهان
ترتیب خدائی همه در دست حسین
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به بیان عظمت و مقام حسین (ع) در راه خدا میپردازد. شاعر میگوید که با وجود وفات حسین، او همچنان در عالم هستی حضور دارد و به نوعی همه چیز به او وابسته است. همچنین تأکید میکند که خداوند به خون حسین در دو جهان ارزش داده و تمام نظام خدایی تحت سرپرستی او قرار دارد.