شمارهٔ ۹ صغیر اصفهانی
صغیر اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای ساقی ماه وش در این ماه صیام
ده باده که روزه بهر من گشت حرام
افطار کن که دیده ز ابرو ورخت
هم شکل هلال دید و هم ماه تمام
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت از ساقی درخواست میکند که در ماه رمضان، بادهای به او بدهد، زیرا روزه برای او سخت شده است. او از ساقی میخواهد که افطار کند و از زیباییهای چهرهاش بگوید، چرا که در نظر او، چهرهاش هم شبیه هلال و هم به زیبایی ماه کامل است.