نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۰۸ سلمان ساوجی

سلمان ساوجی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

زیر و زبر چشم ترا بس موزون

نقاش ازل سه خال زد غالیه گون

پندار که در شب فراز عینت

دو نقطه یا نهاد و یک نقطه نون

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به زیبایی و هماهنگی چشمان معشوق اشاره می‌کند و می‌گوید که نقاشی از ازل، سه خال زیبا بر چشمان او زده است. او همچنین به تصویر دو نقطه و یک نقطه بر روی چشمانش در شب اشاره می‌کند که نشان‌دهنده جذابیت و رمز و راز این چشمان است.