رباعی شمارهٔ ۵۴ سلمان ساوجی
سلمان ساوجی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
سیمین ز نخت که جان از آن بنماید
سییبی است که دانه از میان بنماید
در خنده به نار دانه ماند لب تو
کز دانه لعلش استخوان بنماید
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به زیبایی و جذابیت سیمین زنی اشاره دارد که به زندگی و عشق پر از شور و شوق او می‌پردازد. در اینجا دانه‌ای نمادین به تصویر کشیده شده که از دل او خارج می‌شود و به سمت عشق و زیبایی می‌رود. لبخند او همچون دانه‌ای است که زیبایی و جذابیتش را نمایان می‌کند. استخوان لعل نیز به ارزش و عمیق بودن عشق اشاره دارد. به طور کلی، شعر بر روی زیبایی، عشق و جذابیت در زندگی تأکید دارد.