شمارهٔ ۱۷ صامت بروجردی
صامت بروجردی / کتاب المواد و التاریخ / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
کس نیست که از زمانه خرسند شود
جز اینکه به دام غصه دربند شود
آدم که به غم دچار شد دانستم
میراث پدر نصیب فرزند شود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر می‌گوید هیچ‌کس نمی‌تواند از زندگی خوشحال باشد مگر اینکه گرفتار غم و اندوه شود. او متوجه شده که وقتی آدمی دچار غم می‌شود، این درد و رنج به نسل بعدی نیز منتقل می‌شود.