شمارهٔ ۳۵ صامت بروجردی
صامت بروجردی / کتاب المواد و التاریخ / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر چند ز معصیت گران شد بارم
امید نجات نیست در کردارم
چون خوار خورد به پای گل آب چه باک
در پای گل یل محمد خارم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر از بار سنگین گناهان خود سخن می‌گوید و احساس ناامیدی از نجات را بیان می‌کند. او با تشبیه خود به خار در پای گل محمد، به شدت احساس حقارت و ناتوانی می‌کند و این نشان می‌دهد که با وجود گناهانی که مرتکب شده، در برابر مقام و شأن پیامبر (ص) خود را ناچیز می‌داند.