شمارهٔ ۱۸۰ سنایی
سنایی غزنوی / غزلیات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
هر زمان چنگ بر کنار مگیر
دل مسکین من شمار مگیر
یک زمان در کنار گیر مرا
ور نگیری ز من کنار مگیر
جز به مهر تو میل نیست مرا
جز مرا در زمانه یار مگیر
گر نخواهی که بی‌قرار شوم
جز به نزدیک من قرار مگیر
بر سنایی ز دهر بیدادست
تو کنون طبع روزگار مگیر
به همه عمر اگر کند گنهی
یک گنه را ازو هزار مگیر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از معشوق خود می‌خواهد که او را ترک نکند و محبتش را فراموش نکند. او از دل رنجور خود سخن می‌گوید و تأکید می‌کند که تنها در کنار محبوبش احساس آرامش می‌کند. شاعر همچنین اشاره می‌کند که در دنیا هیچ چیز دیگری برایش مهم نیست جز عشق محبوب و خواهان نزدیکی اوست. در نهایت، او بیان می‌کند که حتی اگر کسی در عمر خود اشتباهی مرتکب شود، نباید همه آن را به حساب او گذاشت.