شمارهٔ ۴ سنایی
سنایی غزنوی / قصاید و قطعات / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
ای که اطفال به گهواره درون از ستمت
سور نادیده بجویند همی ماتم را
قفسی شد ز تو عالم به همه عالمیان
اینت زحمت ز وجود تو بنی‌آدم را
وه که تا روز قیامت پی آلایش ملک
طاهری از تو نجس‌تر نبود عالم را
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت در مورد ستم و ناعدالتی سخن می‌گوید که بر انسانیت و دنیا وارد آمده است. شاعر به جهانی اشاره می‌کند که به دلیل ستمگری‌ها و آلودگی‌ها به قفسی برای انسان‌ها تبدیل شده است. او از پیامدهای این ظلم بر کودکان و نسل‌های آینده صحبت می‌کند و می‌گوید که تا روز قیامت، هیچ چیزی به اندازه وجود این ظلم و آلودگی در عالم نجس نخواهد بود. در نهایت، این اثر نشان‌دهنده ناراحتی عمیق شاعر از وضعیت بشر و جامعه است.