نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۱۴۴ سنایی

سنایی غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

ای آنکه برت مردم بد، دد باشد

وز نیکی تو یک هنرت صد باشد

دانی تو و آنکه چون تو بخرد باشد

گر مردم نیک بد کند بد باشد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت اشاره به اهمیت نیکی و حسادت دارد. شاعر به فردی اشاره می‌کند که بر او ظلم می‌شود، اما در عوض، درون او پر از خوبی و نیکی است. او به این نکته اشاره می‌کند که اگر کسی به انسان خوب، آسیب و بدی کند، در واقع خود اوست که به بدی دچار می‌شود. بنابراین، نیکی واقعی در خود فرد باقی می‌ماند، حتی اگر دیگران بدی کنند.