نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۱۴ - اندر مذمّت خواهران گوید سنایی

سنایی غزنوی / الباب التاسع فیالحکمة والامثال و مثالب شعراء‌المدّعین ومذّمة‌الاطباء والمنجّمین / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

ور ترا خواهر آورد مادر

شود از وی سیاه روی پدر

تو ز میراث ربعی او را ده

فحلی آور ورا سبک مسته

گر تو ناری خود آورد بی‌شک

بنویسند بی‌حضور تو چک

نشناسد ز هیچ مرد گریز

نکند خود ز مرد و زن پرهیز

هم ز ده سالگی گرد در سر

شوهر و مال و چیز و زرّ و گهر

زان هوسش خیره لعبت آراید

کیر و کالای را همی باید

جامه بر تن درد همی به ستیز

مانده در انتظار مال و جهیز

ور کنی در جهیز او تأخیر

همه توفیر تو شود تقصیر

نام و ننگت به باد بردهد او

بر سرت زود خاک برنهد او

مرد بیگانه گردد از خانه

خانه‌ات پر شود ز بیگانه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر درباره لزوم توجه به مسائل مربوط به ازدواج و جهیزیه است. شاعر به فردی توصیه می‌کند که اگر به تأخیر در تأمین جهیزیه دختر خود ادامه دهد، ممکن است عواقب بدی به بار آورد. حسرت و ناامیدی ممکن است بر سر او آید و اعتبار او زیر سوال برود. همچنین، تأخیر در تأمین این مسائل می‌تواند باعث ورود بیگانگان به خانه‌اش شود و به از دست دادن نام و ننگ او منجر گردد. در کل، شاعر بر اهمیت حفظ آبرو و توجه به نیازهای خانواده تأکید می‌کند.