شمارهٔ ۱۷ سیف فرغانی
سیف فرغانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای سلسلهٔ عشق تو اندر پایم
بندیست ز گیسوی تو بر هر پایم
این شعر اگر بدستت افتد روزی
گردن مکش و بنه سری بر پایم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به عشق و وابستگی خود به معشوق اشاره میکند. او بیان میکند که عشقش مانند بندی است که از گیسوی معشوق به پاهای او وصل شده است. همچنین از معشوق میخواهد که اگر این شعر را روزی بیابد، آن را نادیده نگیرد و توجهی به آن داشته باشد.