نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۰۸ شاه نعمت‌الله ولی

شاه نعمت‌الله ولی / مفردات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

گفتند گلابست بدیدیم گل آب است

هر چند گل آب است تو می ‌گو که گلابست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این موضوع اشاره دارد که برخی افراد واقعیت را به گونه‌ای دیگر معرفی می‌کنند. در مثال ارائه شده، اگر چه حقیقت این است که گل آب است، اما به گونه‌ای دیگر گفته می‌شود که گلاب است. این نشان‌دهنده تفاوت بین حقیقت و تعبیرات یا برداشت‌های مختلف از آن است.