رباعی شمارهٔ ۱۳ شاه نعمتالله ولی
شاه نعمتالله ولی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از زحمت پا اگر بنالم چه عجب
از جور و جفا اگر بنالم چه عجب
در حضرت پادشاه عالم به تمام
از دست شما اگر بنالم چه عجب
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به زحمتها و رنجهایی که از ناحیه دیگران متحمل شده اشاره میکند و میگوید که اگر از درد پا یا ناملایمتیها شکایت کند، جالب نیست. او همچنین به مقام پادشاهی اشاره میکند و میگوید که شکایت از رفتار دیگران در این درگاه نیز جای تعجبی ندارد. به طور کلی، ابیات نشاندهندهٔ نارضایتی و رنج شاعر از ناامیدیها و جفاهای دیگران است.