شمارهٔ ۳۸ سوزنی سمرقندی
سوزنی سمرقندی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
خر سر سر تو سزای زخم تبر است
وز روی قیاس کرد گوئی دگر است
لیکن بمیان هر دو فرق اینقدر است
کاینجا ملحد بزیر و آنجا زبر است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت از یک متن ادبی بیان می‌کند که اگرچه ظاهراً دو چیز ممکن است مشابه به نظر برسند، اما تفاوت اصلی آنها در وضعیت و محل قرارگیری‌شان است. در اینجا به نوعی به این اشاره دارد که یکی از چیزها در زیر و دیگری در بالاست، که نشان‌دهنده تفاوت در حقیقت و مقام آنهاست.