شمارهٔ ۱۰۴ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
کهربا گشتیم و کس باور ندارد درد ما
درد ما کی می شود ثابت به رنگ زرد ما
همچو مردان، پا به دفع بخت بد، قایم نکرد
نام جرات چون برآرد طالع نامرد ما؟
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعر بیانگر گرامیداشت درد و رنجی است که کسی به آن اهمیت نمی‌دهد. شاعر نگران است که دردش هرگز به صورت ملموس و ثابت درک نشود. او به جرأت مردانی اشاره می‌کند که در برابر سرنوشت نامساعد ایستادگی کرده و از خود تسلیم نشان نمی‌دهند. در مجموع، شعر به مفهوم مبارزه با مشکلات و نادیده گرفته شدن آلام انسانی می‌پردازد.