نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۳۵۰ طغرای مشهدی

طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

زخم ما چون زخم سوسن گشت سرتاسر کبود

بس که هردم پشت پا بر روی مرهم می زند

چون ز شوق روی جانان، طفل اشک آید به رقص

مردم چشمم، ز مژگان دست برهم می زند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به زخم عاطفی خود اشاره می‌کند که به شدت عمیق و کبود شده است. او توضیح می‌دهد که این زخم به دلیل ضربات مکرری که بر روی مرهم آن زده می‌شود، همچنان دردآور باقی مانده است. همچنین، از شوق و اشتیاق برای دیدن محبوبش، اشک در چشمانش جاری می‌شود و به رقص در می‌آید. در نهایت، او از فردی دیگر می‌گوید که چشم بر هم می‌زند به نشانهٔ دل‌مشغولی و غمگینی.