شمارهٔ ۴۰۹ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
چون هوای کوچه بند نی، درین سبز آشیان
رو به هر جانب که آوردم، سر ره بسته بود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت، شاعر به توصیف فضای کوچه‌ای می‌پردازد که به خاطر سرسبزی و زیبایی‌اش، احساس گیرایی و محدودیت می‌کند. هر زمان که به اطراف نگاه می‌کند، متوجه می‌شود که همه راه‌ها بسته و ناتوان از عبور هستند. این تصویر نشان‌دهنده حس انسداد و عدم آزادی در یک محیط زیبا است.