شمارهٔ ۵۲۰ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
قطره چندی نصیب کام خشکم بیش نیست
چون صدف خود را اگر در قعر دریا افکنم
بر سرم گر افسر شاهی گذارد روزگار
چون کلاه لاله بردارم به صحرا افکنم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به احساس نارضایتی و ناکامی خود اشاره میکند. او میگوید که تنها مقدار کمی از خوشی و لذت نصیبش شده و این مانند یک قطره آب در کام خشک اوست. همچنین در تصویرسازی، اگر صدفی را در عمق دریا بیندازند، حتی با وجود این که ممکن است روزی تاج سلطنت بر سرش بگذارند، او همچنان بیاعتنا از آنچه که دارد، کلاهی را برمیدارد و به صحرا میافکند. بنابراین، این ابیات به نوعی نشاندهنده ناامیدی و عدم رضایت از موقعیت فعلی شاعر است.