شمارهٔ ۵۸۶ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
عاشقان را تاب حرف مردن معشوق نیست
چون نکوبد تیشه بر سر بی محابا کوهکن؟
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت به این معناست که عاشقان نمی‌توانند سخن از مرگ معشوق‌شان را تحمل کنند. همان‌طور که کوهکن بی‌رحمانه و بدون ترس تیشه به سر کوه می‌زند، عاشقان نیز نمی‌توانند به راحتی با چنین موضوعی روبه‌رو شوند.