نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۶۱ طغرای مشهدی

طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

طرح وارونی نشد در ساغرم اکنون پدید

چون حبابش کاسه گر، در اصل وارون ساخته

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به مفهوم تغییر و وارونگی اشاره دارد. شاعر بیان می‌کند که خواسته‌ها و آرزوها به شکل متفاوتی از آنچه که انتظار می‌رفته، ظاهر شده‌اند. حبابی که در کاسه‌ای ایجاد شده، نمادی از ناپایداری و بی‌ثباتی است که در اصل خود نیز بوجود آمده است. به عبارتی، واقعیت‌ها و احساسات ممکن است در درون ما تغییر کنند و این تغییرات می‌توانند ما را با چالش‌هایی روبرو کنند.