شمارهٔ ۶۸۱ طغرای مشهدی
طغرای مشهدی / ابیات برگزیده از غزلیات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
نه دود است این که بر اطراف روی شمع می افتد
پریشان می کند در ماتم پروانه، گیسویی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به تصویر کشیدن جلوه‌ای از شعله شمع و تأثیر آن بر پروانه‌ای اشاره دارد که به خاطر زیبایی و نور شمع به سمت آن جذب شده است. دود اطراف شمع به نوعی نماد پریشانی و اندوهی است که پروانه را در ماتم زیبایی گیسوی خود درگیر می‌کند.