نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۴ - خدایا ترکی شیرازی

ترکی شیرازی / فصل پنجم - قطعه‌ها و تک‌بیتی‌ها / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

زطاعون و وبا، بدتر بلایی ست

زن بد، در سرای نیک مردان

زن بدخو، بلای جان مرد است

خدایا این بلا از ما بگردان

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این شعر به بیان خطرات و مشکلات ناشی از وجود زنان بدخو در زندگی مردان نیک می‌پردازد. شاعر بیان می‌کند که وجود چنین زنانی به مراتب بدتر از بیماری‌های مهلک مانند طاعون و وبا است و از خداوند درخواست می‌کند که این بلا را از آنها دور کند.