شمارهٔ ۱۱۹ فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
با این ره و رسم بد چه می‌باید کرد
بگذشته بدی ز حد چه می‌باید کرد
برگشته محیط ما ز دیو و دد و دام
با این همه دیو و دد چه می‌باید کرد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این اشعار، شاعر به بررسی وضعیت ناگوار و بدی‌هایی که در جامعه و محیط وجود دارد، می‌پردازد و از خود می‌پرسد که با این شرایط چه باید کرد. او به تغییرات منفی در محیط اشاره می‌کند و در مواجهه با مشکلات ناشی از دیوانگی و وحشی‌گری می‌سوزد و می‌خواهد راه حلی بیابد. در نهایت، او به تردید در برابر این نامناسبات می‌انجامد و سوالی کلیدی را مطرح می‌کند: راه‌چاره چیست؟