شمارهٔ ۲۱۶ - در مورد کابینهٔ مستوفیالممالک فرخی یزدی
فرخی یزدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گویند که کابینه چو تشکیل شود
بیداد به عدل و داد تبدیل شود
ما نیز همه به سهم خود منتظریم
کاین وضع جگرخراش تعدیل شود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به تشکیل کابینه و امیدواری به تغییر اوضاع اشاره دارد. شاعر میگوید وقتی کابینه تشکیل شود، وضعیت ناعادلانه به عدل و انصاف تبدیل خواهد شد و همه منتظرند که این شرایط دردناک بهبود یابد.