شمارهٔ ۳۷ خواجه عبدالله انصاری
خواجه عبدالله انصاری / رباعیات شیخ انصاری (نقل از کشف الاسرار و انوارالتحقیق) / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
رو گرد سراپرده اسرار مگرد
کوشش چه کنی که نیستی مرد نبرد
مردی باید زهر دو عالم شده فرد
کو جرعه درد دوستان داند خورد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این اشعار، شاعر به فردی میگوید که از جستجوی راز و رمزهای جهان خودداری کند، زیرا برای این کار به یک مرد واقعی و جنگجو نیاز است. او اشاره میکند که تنها کسی که میتواند درک و چشیدن درد و مشکلات دوستانش را بکند، میتواند از عهده چنین نبردی برآید. در واقع، این ابیات بر اهمیت درک و تجربه در زندگی تأکید دارند.