نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۲ ابوالحسن فراهانی

ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

آن خواجه که کم باد ز عالم نامش

تریاکی بس اگر دهم دشنامش

چون قبه خشخاش گرش تیغ زنم

تریاک برون تراود از اندامش

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات به شخصیت و ویژگی‌های خاص یک فرد اشاره شده است. شاعر به نوعی او را مورد تمسخر قرار می‌دهد و از او به عنوان کسی یاد می‌کند که در عین کم اهمیت بودن، اثرات قابل توجهی دارد. به این معنی که حتی اگر به او دشنام داده شود، باز هم خاصیت و تاثیر او مانند تریاک که از خشخاش بیرون می‌آید، نمایان خواهد شد. این موضوع نشان‌دهنده تضاد و پارادوکس در شخصیت این فرد است.