نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۹ ابوالحسن فراهانی

ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

وصل تو به سیم و زر نکرد حاصل

وز گریه و زاری نشود حل مشکل

را هم بستند رو به هر جا کردم

من ماندم و راهی که ز دل هست به دل

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به موضوعی از ناامیدی و بی‌نتیجه بودن تلاش‌ها اشاره دارند. شاعر به این نکته می‌پردازد که ارتباطات مادی (مثل ثروت و زر و سیم) نمی‌تواند مشکل او را حل کند. او از گریه و زاری هم نتیجه‌ای نمی‌گیرد و در نهایت به این نتیجه می‌رسد که فقط باید به دل و احساسات خود رجوع کند.