نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۱۸ ابوالحسن فراهانی

ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

هر چند که سعی در رضایت کردم

حاصل نشد و فزود داغ و دردم

زین بس گیرم سنگ و زنم بر سینه

گیرم که دل تو را بدست آوردم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر با وجود تلاش برای جلب رضایت، به نتیجه‌ای نرسیده و در نتیجه درد و رنج بیشتری را تجربه کرده است. او تصمیم می‌گیرد که خود را دچار مشکل کند و بر سینه‌اش سنگ بزارد، حتی اگر بتواند دل محبوبش را به دست آورد.