شمارهٔ ۵۰ ابوالحسن فراهانی
ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آن شوخ که دل ز مهر و مه میدزدد
دل از بر شیخ و خانقه میدزدد
دزدیده دل خلق و به دزدیده نگاه
و اکنون از خویش هم نگه میدزدد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به توصیف شخصی می‌پردازد که به طرز بی‌رحمانه‌ای دل‌ها را میدزدد. او نه تنها دل مردم را می‌گیرد، بلکه حتی از خود نیز غافل است و دل خودش را نیز در معرض دزدی قرار می‌دهد. به عبارتی، این فرد تاثیرگذار و جاذبه‌دار به نوعی همه را تحت تأثیر خود قرار می‌دهد.