شمارهٔ ۷۵ ابوالحسن فراهانی
ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا جان تو عزم رفتن از تن نکند
در سینه خیال یار مسکن نکند
تا شب نشود روز تو عاشق نشوی
در روز کسی چراغ روشن نکند
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیتها بیانگر عشق و وابستگی عاطفی هستند. شاعر میگوید تا زمانی که عشق در دل وجود دارد و فراق پیش نیامده، انسان از دنیا و زندگی لذت میبرد. تا زمانی که شب (مراحل سختی) فرارسیده نشده، عشق واقعی شکوفا نمیشود و در روز (زمان راحتی) هم کسی آمادهی عشق ورزی نیست. به عبارت دیگر، عشق و علاقه به معشوق در شرایط سخت و دشواری به ظهور میرسد.