نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۷ ابوالحسن فراهانی

ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

جمعی که ثنات رایگان میگویند

مغرور مشو که از زبان میگویند

هستند چو کوه در خوش آمدگویی

هر چیز که گفتی تو همان میگویند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شعر به این معناست که افرادی که به تو مدیحه می‌گویند و کارهای تو را ستایش می‌کنند، ممکن است به خاطر ظواهر یا ملاحظه‌های اجتماعی این کار را انجام دهند و واقعیاتی پشت آن نباشد. آنها مانند کوه در خوشامدگویی محکم و استوار هستند، اما در حقیقت، همان چیزی را می‌گویند که تو گفته‌ای و ممکن است این ستایش‌ها از دل نباشند. بنابراین، نباید به این تحسین‌های ظاهری مغرور شد.