شمارهٔ ۹۴ ابوالحسن فراهانی
ابوالحسن فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از چشم تو مرد و زن نفورند نفور
چشمت بکن ای چشم بد از روی تو دور
با چشم کبود و ریش سرخ و رخ زرد
چون گردیدی برو سیاهی مشهور
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از تأثیر منفی نگاه مردم بر روی خود صحبت می‌کند. او به چشمی اشاره می‌کند که باعث می‌شود مردان و زنان از او فاصله بگیرند و احساس نفرت کنند. شاعر از این چشم بد می‌خواهد دور شود و به بیان حالتی از ناامیدی و رنج ناشی از قضاوت‌های اطرافیان می‌پردازد.