رباعی شمارهٔ ۱۲۲ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ما دل به غم تو بسته داریم ای دوست
درد تو به جانِ خسته داریم ای دوست
گفتی که به دل‌شکستگان نزدیکم
ما نیز دلِ شکسته داریم ای دوست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این سه بیت، شاعر به احساسات عمیق و درد مشترکی که با دوستش دارد اشاره می‌کند. او می‌گوید که دلش را به غم دوستش سپرده و دردی را که او حس می‌کند، خودش نیز تجربه می‌کند. با اشاره به این که دوستش به دل‌شکستگان نزدیک است، شاعر می‌گوید که خود او نیز دل شکسته‌ای دارد و به این ترتیب، همبستگی و همدردی‌شان را بیان می‌کند.