رباعی شمارهٔ ۳۰۰ ابوسعید ابوالخیر
ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یک ذره ز حد خویش بیرون نشود
خودبینان را معرفت افزون نشود
آن فقر که مصطفی بر آن فخر آورد
آنجا نرسی تا جگرت خون نشود
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر به این نکته اشاره دارد که انسانها نباید از حد و مرز خود فراتر بروند و خودبینی مانع از درک و معرفت واقعی میشود. همچنین، فقر و تنگدستیای که پیامبر اسلام (مصطفی) به آن افتخار میکرد، احساسی است که تنها در صورت تجربهاش میتوان به عمق معنا و ارزش آن پی برد و تا زمانی که چنین تجربهای نباشد، انسان نمیتواند به درک صحیحی از آن برسد.