نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۵۳۱ ابوسعید ابوالخیر

ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

سهلست مرا بر سر خنجر بودن

یا بهر مراد خویش بی سر بودن

تو آمده‌ای که کافری را بکشی

غازی چو تویی خوشست کافر بودن

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شاعر در این بیت به تضاد بین زندگی و مرگ اشاره دارد. او به سادگی می‌گوید که چه آسان است که با خنجر بر سر بودن یا بی‌سر شدن برای دستیابی به خواسته‌ها. او همچنین به این نکته اشاره می‌کند که فردی که آمده تا کافری را بکشد، (غازی) با این تنش و جنگ، خود کافر است. به عبارت دیگر، او به عواقب جنگ و خشونت و تناقض‌های اخلاقی آن می‌پردازد.