نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

رباعی شمارهٔ ۷۳ ابوسعید ابوالخیر

ابوسعید ابوالخیر / رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دل کیست که گویم از برای غم توست‌؟

یا آن که حریمِ تن، سرایِ غم توست

لطفی‌ست که می‌کند غمت با دل من

ورنه دلِ تنگ من چه جای غم توست‌‌؟

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر از احساسات عمیق خود در مورد غم محبوب سخن می‌گوید. او اشاره می‌کند که نمی‌تواند به صورت مستقیم بگوید که دلش به خاطر غم معشوق ناراحت است، چرا که این غم برای دل تنگش بزرگ‌تر از آن است که تحمل کند. در واقع، او این رابطه را به نوعی لطف و توجه از سوی محبوب می‌داند که غم او را با دلش در میان می‌گذارد.