شمارهٔ ۲۳ - قطعه ادیب الممالک
ادیب الممالک فراهانی / مقطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
مثل زنند خری را که زیر بار گران
ز پا فتاد و از او خر خدای ناراضیست
حکایت من و دیوان داد و داد رئیس
نظیر آن شد و ایزد میان ما قاضیست
مرا تاسف ماضی بود به مستقبل
تو شاد باش که مستقبلت به از ماضیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر به وضعیت دشوار و ناراضی خود اشاره می‌کند که مانند خر زیر بار سنگین افتاده است. او از دغدغه‌هایش درباره گذشته سخن می‌گوید و به نوعی به مقایسه وضعیت فعلی و آینده‌اش می‌پردازد. او به طرف مقابل نوید می‌دهد که آینده‌اش بهتر از گذشته خواهد بود و در نهایت به قضاوت خداوند در این میان اشاره می‌کند.