شمارهٔ ۱۶ ادیب الممالک
ادیب الممالک فراهانی / مفردات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
ای کودک نوزاده که پیران جهان را
تعلیم کنی دانش و تلقین کنی اسرار
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر به ستایش کودک نوزادی اشاره دارد که توانایی یاد دادن دانش و اسرار به افراد بزرگتر را دارد. این کودک نماد دانایی و خرد در دنیای تازه و بیخبر از تجربیات بزرگسالان است.