رباعی شمارهٔ ۴۱۷ انوری
انوری ابیوردی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هرکو به مواظبت بخواند چیزی
با او به همه حال بماند چیزی
آخر پس از آن، از آن به چیزی برسد
چیزی نبود هر که نداند چیزی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این متن بیان میکند که هر کس به مواظبت و تلاش بپردازد، چیزی با خود خواهد داشت که همیشه او را همراهی میکند. اما در نهایت، اگر فرد به حقیقت و درک عمیقی نرسد، هیچ چیز واقعی برای او نخواهد ماند. به عبارتی، علم و آگاهی اهمیت بسیاری دارد و بدون آن، هر تلاشی بیفایده است.