نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸۴ - وله عسجدی

عسجدی مروزی / اشعار باقیمانده / وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

ز آن در مثل گذشت که شطرنجیان زنند

شاهان بیهده چو کلیدان بی کده

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت به بازی شطرنج و حرکت‌های آن اشاره شده است. شطرنجیان به مانند شاهان هستند که حرکات بیهوده انجام می‌دهند، مانند کلیدی که در کده‌ای (جایی) نیست و بی‌فایده است. به طور کلی، این سخن نشان‌دهنده بی‌معنی بودن برخی از حرکات و اقدام‌ها در زندگی است.