غزل شمارهٔ ۷۱۳ عطار
عطار نیشابوری / غزلیات / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
ای دل اندر عشق، دل در یار ده
کار او کن جان و دل در کار ده
چند باشی در حجاب خود نهان
دلبرت صد بار آمد بار ده
یا برو گر مؤمنی اسلام آر
یا بیا گر کافری اقرار ده
خون خوری بر روی آن دلدار خور
خون دهی بر روی آن دلدار ده
آرزوهای تو بتهای تواند
جمله بتهات بر دیوار ده
پس در آتش چون خلیل بتشکن
جانت را شایستگی یار ده
ساقیا خمخانه را بگشای در
عاشقان را بادهٔ ابرار ده
زاهدان را از وجود خویشتن
وارهان و دردی خمار ده
چند پوشی دلق دام زرق را
دلق پوشان را کنون زنار ده
چون شود شایستهٔ ره جان تو
اهل دل را تحفه چون عطار ده
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره عشق و دل در ارتباط با معشوق و همچنین دعوت به ترک حجابها و محدودیتهای فردی است. شاعر از دل میخواهد که خود را به معشوق تسلیم کند و عشق را در مرکز زندگیاش قرار دهد. او به بشارت این موضوع میپردازد که اگر کسی در مسیر ایمان و دین گام بردارد، باید به عشق خود وفادار باشد و از خودگذشتگی کند. همچنین، دعوت به نوشیدن بادهای روحانی و رهایی از خواستههای دنیوی برای دستیابی به محبت و نزدیکی به معشوق میشود. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره میکند که انسان باید در جستجوی حقیقت و جان شایستهاش باشد و از زرق و برقهای دنیا دوری کند.