نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

غزل شمارهٔ ۷۳۶ عطار

عطار نیشابوری / غزلیات / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

ای شکر با لب تو شیرین نه

پیش زلف تو مشک مشکین نه

ماهرویان ره جفا سپرند

با همه کس ولیک چندین نه

گفته‌ای ترک تو بخواهم کرد

هرچه خواهی بکن ولی این نه

چون ز عطار بگذری کس را

در صفاتت زبان شیرین نه

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، شاعر به زیبایی و شیرینی لب معشوق اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که زیبایی و جذابیت او منحصر به فرد است. او به رفتارهای نادرست و بدی‌های معشوق اشاره دارد و می‌گوید که با همه دنیا او را مقایسه نمی‌کند. شاعر در عین حال، از قول معشوق می‌گوید که او را ترک کند، اما تأکید می‌کند که چنین چیزی ممکن نیست و او نمی‌تواند به این خواسته عمل کند. سرانجام، اشاره می‌کند که وقتی از عطار عبور کنیم، با زبان شیرین او از صفات دیگران آگاه خواهیم شد.